本文目录一览：

陕西是shaanxi还是shannxi

Shaanxi。陕西 ( Shaanxi）要双写a。「shaanxi」是陕西国语罗马字的写法，而「shanxi」则是山西。双写n，「shannxi」音同「善溪」。

山西的英文是Shanxi，陕西的英文是Shaanxi。shanxi，英语单词，主要用作名词，作名词时译为“山西（中国华北省份）”。

shaanxi 陕西 shaanxi === 以下文字节选自上海市语言文字工作委员会办公室、语言文字工作专家张日培先生的《不必为“‘Shanxi’还是‘Shaanxi’”争论》：目前关于“陕西”的汉语拼音拼法，“Shanxi”和“Shaanxi”都有使用。

陕西的英文表示法是shannxi，之所以在拼音的基础上多加了一个字母n，是为了方便和另外一个省即同样在中部的山西省区分开来，所以山西省的英文表示法就是拼音直接翻译就可以了。

陕西英语写作Shaanxi。陕西的英文正确拼写就是Shaanxi，里面有两个a，因为在国语罗马字里面，汉语拼音的a的四个声，在国语罗马字中是a、ar、aa和ah。山西省的山因为读音是一声，对应的就是a，所以山西省的英文是Shanxi。

“陕西”写成Shaanxi，主要是为了和山西Shanxi区别。

陕西英语怎么写呢?

1、陕西的英语：Shaanxi 双语例句：这些文物时间跨度从春秋到清代，质地多为陶瓷，地域分布江西、安徽、福建、河南、陕西、河北、贵州等。

2、陕西的英语写作Shaanxi，具体释义如下：读音：/ ni： / 表达意思：陕西省。词性：通常在句中作名词，作为主语或宾语。

3、陕西英语写作Shaanxi。陕西的英文正确拼写就是Shaanxi，里面有两个a，因为在国语罗马字里面，汉语拼音的a的四个声，在国语罗马字中是a、ar、aa和ah。山西省的山因为读音是一声，对应的就是a，所以山西省的英文是Shanxi。

山西和陕西英文

1、山西 shanxi；陕西 shaanxi。

2、山西的英文是Shanxi，陕西的英文是Shaanxi。这是两者可以区分的点。

3、陕西的英文是「Shaanxi」，山西的英文是「Shanxi」。如果依据汉语拼音（汉语拼音是以拉丁字母书写中国地名的标准），「山西」和「陕西」都会变成「Shanxi」，这样基本的地名都无法区分是不行的。

4、陕西和山西的英文区别在于，陕西的英文是Shaanxi，而山西的英文则是Shanxi。虽然两个名称的英文拼写非常相似，但它们代表的是两个不同的省份，分别位于中国的西北和华北地区。

5、陕西（Shaanxi），简称“陕”或“秦”，中国省级行政单位之一，省会西安。

shaanxi是什么意思

shaanxi英文单词shaanxi，英语单词，译为“陕西省”。根据国家测绘局编制的《中华人民共和国地名录》，陕西的英文翻译拼写为“Shaanxi”，主要是为区别于山西“Shanxi”。

陕西意思。目前在陕西省政府、《陕西日报》网站中，陕西的拼法均写作“Shaanxi”。此外，譬如上海的陕西南路路名标牌也使用了“Shaanxi”的拼法。

陕的意思： 中国陕西省的简称。陕，汉字，拼音是shǎn。中国陕西省的简称。姓。详细释义：(1)古地名。战国陕邑，在今河南省陕县[Shan ，ancient place name]。自陕而东者，周公主之；自陕而西者， 召公主之。

Shanxi是山西 ，Shaanxi是陕西。因为中国有个山西省和陕西省，而两个省的汉语拼音是一样的。 所以用shaanxi（陕西）与shanxi（山西）区分开来。

陕西的英文名是Shaanxi是为了与山西省的英文名有所区分。中国34个省级行政区中，山西省和陕西省如果都按照简单的拼音拼写，都是“Shanxi”。

中国陕西省的简称 陕 [shǎn] 〈形〉狭窄 是故溪陕者速涸(hé干)。——《墨子》[陕]百科解释 陕，拼音：shǎn，注音：ㄕㄢˇ。(1) 古地名。

陕西和山西的英文区别

1、陕西和山西的英文区别在于，陕西的英文是Shaanxi，而山西的英文则是Shanxi。虽然两个名称的英文拼写非常相似，但它们代表的是两个不同的省份，分别位于中国的西北和华北地区。

2、山西的英文是Shanxi，陕西的英文是Shaanxi。shanxi，英语单词，主要用作名词，作名词时译为“山西（中国华北省份）”。shaanxi，英语单词，译为“陕西省”。

3、陕西和山西都是中国的省份，有时候其英文名字可能会给人带来误解。陕西英文名称为Shaanxi，而山西的英文名称是Shanxi，它们的区别只在于，“a”和“an”两个音。

4、陕西 Shaanxi（将第一个a字母双写：double-a）山西 Shanxi 英文念法声调上应无区别。具体应用上的区分，可登录两个省份的官网，进一步鉴别和使用。

5、“陕西”写成Shaanxi，主要是为了和山西Shanxi区别。

陕西用英文单词怎么说

1、陕西用英语的说法是：Shaanxi。陕西一般指陕西省。

2、山西的英文是Shanxi，陕西的英文是Shaanxi。shanxi，英语单词，主要用作名词，作名词时译为“山西（中国华北省份）”。

3、shaanxi英文单词shaanxi，英语单词，译为“陕西省”。根据国家测绘局编制的《中华人民共和国地名录》，陕西的英文翻译拼写为“Shaanxi”，主要是为区别于山西“Shanxi”。

4、陕西英语写作Shaanxi。陕西的英文正确拼写就是Shaanxi，里面有两个a，因为在国语罗马字里面，汉语拼音的a的四个声，在国语罗马字中是a、ar、aa和ah。山西省的山因为读音是一声，对应的就是a，所以山西省的英文是Shanxi。

5、陕西英文：Shaanxi (Province)我们发现，山西省的英文名是：shanxi；而陕西省的英文是 shaanxi，比山西多了一个 a。

6、陕西在英语中的写法是Shaanxi。（注意两个a）拓展：山西是中华人民共和国的一个省份，位于中国的西北部，是中国历史文化名城，也是中国六大古都之一。